Abstract
Lake Montcortèseko (Pirinioak, Ipar-ekialdeko Espainia) sedimentu geruza varbatuetan egindako analisi geo kimikoek merkurioaren (Hg) eta burdinaren (Pb) atmosferako deposizioaren erreprodukzioa ahalbidetu dute azken zazpi mendeetan Pirinioetan. Erdi Aroko eta Industria Garai arteko metaketa-tasak (AR) 2500 eta 26130 μg m2.urte−1 bitartekoak izan ziren Pb-rako eta 15–152 μg m2.urte−1 Hg-rako. Metal kutsadura esanguratsua K.o. 1550 inguruan hasi zen, Espainian mineral baliabideen ustiapen handituaren garaian. Pirinioetan Hotzago eta hezeagoa zen klima Txiki Izotz Aroan, eta horrek Hg eta Pb atmosferako deposizioa lagundu zezakeen aintzira horretan. Beraz, eurite handituaren (deposizio hezea) eta Iberiar Penintsulako meatzaritzaren arteko elkarreragina izan da Hg eta Pb ARren gidaria Garai Pre-industrialean. Geroago, Europan 20. mendeko erdialdean erabilitako gasolina plomatuak azal dezake Pb AR handiena K.o. 1953 eta 1971 artean. Hg AR handiena K.o. 1940ean gertatu zen, Almadénen (Hego Espainia) Hg ekoizpenaren gailurrekin eta Bigarren Mundu Gerran sinkronizatuta. Lake Montcortèseko Hg aberastasunaren erregistroak azken hamarkadetan murrizketa erakusten du Mendebaldeko Europan, beste erregistro eskualde batzuekin eta emisio globalen modeloekin bat etorriz. Ikerketa honek azpimarratzen du varbatu sekuentzien kalitate berezia kutsatzaile deposizio mekanismoak bereizteko, atmosferako kutsadura handituaren garai historikoak identifikatzeko eta kutsatzaile oinarrizko balio historikoak emateko, azkeneko (atmosferako) kutsadura lakeko ekosistemetako ebaluazio egokiak egiteko.

